The video maker hits the nail on the head with this comment: Through their forcing of immigration, integration and assimilation into all white countries, and only white countries, they have shown their intent to destroy the white race in whole. They are deliberately inflicting on the white race conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole.
It is genocide.
I just posted this at BUGS re this video…maybe someone here will know where a complete English translation of the speech the video is excerpted from can be found:
…
Do you or anyone know of where a complete ENGLISH translation of the speech can be found?
Or is there a way I can use google translator to get at least a rough translation, which is probably all I need?
A popular youtube clip of the speech,
http://whitegenocideproject.com/sarkozy-calls-for-white-genocide/
begins with what I believe is a patently absurd statement,
“French President Nicolas Sarkozy orders white-race French people to racially interbreed with blacks or face state sanctions.”
(patently absurd because no Western head of state is going to make such a statement at this moment of history. A few decades down the road, possibly.)
The producer of the clip has apparently spliced together two separate portions of Sarkozy’s speech to support the statement, but I’d like to be able to check that by seeing a complete transcript.
Assuming I’m correct, I HATE it when I see this sort of thing! The truth is bad enough; we don’t need distortions! Especially ones that make us look like fools.
If any of you think I’ve somehow jumped the track (always possible), my mind is open as always.
http://www.whitakeronline.org/blog/topic/sarkozy-goal-of-the-21st-century-video/#post-59952
I guess I’ll leave it at that. And this isn’t meant as a slap against any of the overworked staff here at WGP…we didn’t make the video, and its verifiable content is quite worth its being posted.
View CommentApparently it’s even worse than I thought. Sarkozy’s word is “métissage,” and here’s the word’s translation to English by Collins, a very reputable inter-language dictionary as I recall from my school days:
imétissage
Translations
masculine noun
[de cultures, populations] “mix”
le métissage de la société “the cultural mix of society”
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/métissage
NOT “interbreeding”! Which I should have also guessed beforehand, since no head of state in the world today, at least in the Western world, is likely to call for interbreeding (and much less, as I said above, for interbreeding by force).
Of course mixing on the scale Sarkozy is talking about leads to interbreeding to an extent that will wipe us out, so the title of this article is 100% correct.
But as for the video clip itself, deliberately mistranslating a critical word is just sleaze.
Once again, if I’m mistaken in some respect, I’m ready to be corrected.
View CommentI was a bit out of my gourd when I wrote the two posts above…it happens…but thanks to a discussion at BUGS, and a few days of recovering from a stressful trip, I see I was being over-literal (or something like that) as I sometimes am, and I retract my objections. As so often, I mainly owe Johnny Mantraseed, who I think explained the matter excellently:
http://www.whitakeronline.org/blog/topic/sarkozy-goal-of-the-21st-century-video/#post-60007
The thread monitor is welcome to leave these three posts up, or to remove them, as he pleases. I think it’s good to have links to Bugs in our threads. And always good to link anything Mantraseed writes.
View CommentAmazing. Anti-White Sarkozy does everything except say the words “White Genocide is imperative” in calling for Whites to be interbreeded out of existence.
View CommentOn my browser, I’m having to watch it at youtube (click on “youtube” in the lower right hand corner of video above) to see the translation.
View Comment